组织沟通流程 ，越级报告的影响等 怎么翻？谢谢

组织沟通流程 ，越级报告的影响等 怎么翻？谢谢

            组织沟通流程
Ø        越级报告的影响
Ø        不同时代的沟通模式
Ø        了解下一代沟通模式与应对技巧
Ø        管理者技术能力 VS沟通能力Ø        肢体冲突的负面效益
Ø        自我情绪察觉与控制
Ø        情绪化的行为与语言认识

---

翻的好坏不论，楼主自己的先贴上来。

---

fuyc 发表于 2012-6-12 17:08 static/image/common/back.gif
翻的好坏不论，楼主自己的先贴上来。

組織交流の流れ
跳躍報告の影響
各時代の交流パターン
次世代交流のパターンと対応策を了承
管理者あるいはマネージャの技術レベルＶｓ交流レベル
身振り語衝突のマイナス効果
自己のエモーションをよく察して、控える
エモーション的な行為と言葉への認識

---

ritama 发表于 2012-6-12 18:39 static/image/common/back.gif
组织沟通流程               組織内コミュニケーションプロセス
Ø      越级报告的影响　　　　シ ...

恩恩，，，谢谢啦，ritama学日语多久了啊